Use lighter and darker shades of the same color
You can create continuity by choosing hues with similar undertones. For example: If you love browns with yellow undertones look for other colors with yellow undertones.
Pick your paint last, because paint can be matched to just about any color.
Consider the lighting in the room and the impact it will have on your color scheme.